residenza artistica
SWEET DREAMS
progetto performativo di Margine Operativo

 

Artist_ coinvolti: Pako Graziani, Yoris Petrillo e Anne-Gaelle Stephant

Residenza artistica per la creazione / costruzione della seconda tappa del progetto performativo Sweet Dreams dedicato alla tecnica del cut up di W.S. Burroughs e alle interazioni / espansioni possibili con i paesaggi urbani. Una playlist di brani – originali, decostruiti e manipolati – alla maniera di William S. Burroughs accompagnano e sostengono il progetto e i due performer in azione. Una partitura alterata di parole, suoni e corpi a/sincronici. C’è qualcosa di incredibilmente scandaloso e attuale nella personalità di William S. Burroughs e nella sua distruzione/de-costruzione del linguaggio. Una mina vagante che mise a ferro e fuoco la rispettabilità delle convenzioni sociali di un’America piena di contrasti, di ingiustizie sociali e di violenza. La voce secca, corrosiva e ossessiva di uno “sciamano metropolitano”, capace di restituire nelle sue opere le scorie della modernità, la violenza istituzionale, i fantasmi della dipendenza e del desiderio.

 

Periodo: dal 23/11/2026 al 26/11/2026
Luoghi: centro giovanile “Batti il tuo tempo Evolution” – via Marco Dino Rossi 9 – e spazi pubblici limitrofi Municipio 7
“Feel That Swing” – Viale Filarete 215 – Municipio 5 e spazi pubblici limitrofi

 

Margine Operativo è un gruppo / progetto artistico multi/transdisciplinare.
È coordinato da Alessandra Ferraro e Pako Graziani. Fin dall’inizio del suo percorso ha avuto una natura poliforme che lo ha portato ad agire su più fronti della creazione artistica contemporanea: dalla produzione / realizzazione di spettacoli teatrali e di formati performativi in bilico tra diversi linguaggi artistici alla costruzione e cura di progetti artistici dedicati alle performing arts. Dal 2001 ha sviluppato la sua ricerca sulle connessioni tra le arti performative e i paesaggi urbani e sulle interazioni tra diversi linguaggi scenici creando il festival multidisciplinare Attraversamenti Multipli – sostenuto dal Ministero della Cultura, da Roma Capitale e dalla Regione Lazio – curandone tutte le edizioni.

Pako Graziani regista, videomaker e curatore di progetti performativi. Direttore artistico di Margine Operativo e del festival Attraversamenti Multipli. Negli anni ha approfondito la ricerca sulle interazioni / sugli sconfinamenti tra diversi linguaggi artistici – teatro, danza, video – portando avanti un percorso di sperimentazione transdisciplinare. Ha una vasta esperienza di creazione di formati performativi in contesti urbani e spazi non convenzionali (archeologici, rigenerati, naturali). I suoi lavori sono stati ospitati in numerosi festival, teatri, e spazi indipendenti in Italia e all’estero.